fix(teardown): 拿掉 wrangler kv key delete 的 --force（這版 wrangler 沒這個 flag）

實跑撞到：這台裝的 wrangler 4.100.0 的 `kv key delete` 沒有 --force，帶了就直接
「Unknown argument: force」失敗。central-apply 兩個通道各撞一次才發現。

拿掉 --force 後在真實 youlin 帳號實測：central-apply 兩個通道（prod INSTALLER_KV
+ staging PEER_INSTALLER_KV）的 deployed:<accountId>: 紀錄都刪除成功，central-plan
複驗兩邊皆印「沒有殘留紀錄」。這是 Arcrun#120 死結修復鏈路的必要一步。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

scripts/teardown-instance.mjs

@@ -309,7 +309,7 @@ function wranglerKvList(namespaceId, prefix) {
 function wranglerKvDelete(namespaceId, key) {
   execFileSync(
     'npx',
-    ['wrangler', 'kv', 'key', 'delete', '--namespace-id', namespaceId, key, '--remote', '--force'],
+    ['wrangler', 'kv', 'key', 'delete', '--namespace-id', namespaceId, key, '--remote'],
     { cwd: REPO_ROOT, encoding: 'utf8', stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'] }
   );
 }