P8 短板齊平：模型品質實測（granite 否決、qwen3-30b 定案）＋額度撞牆三句話接上畫面

① docs/benchmarks/p8-extractor-quality/：leo 真筆記 8 篇 × 5 模型可複驗實測
   （production 同 prompt/參數、CF 原生 usage.neurons 計量）——
   scout 84 n/檔（119 檔/日）→ qwen3-30b 43 n/檔（232 檔/日）品質不降反升；
   granite 最便宜（858 檔/日）但 5/8 缺段、三元組全滅＝否決。
   誠實結論：免金鑰路物理撐不起「幾千篇當天匯入」（差 13 倍），
   正解＝消化節奏（3,000 篇約 13 天背景跑完、新筆記優先）＋出口（Gemini／付費／ollama）。
② 撞牆體驗：quota_message 08-07 就在 status.json，App 從來沒接——
   app.go pickQuotaNotice（過期快照不說謊）＋ main.js cardQuota（三句話卡）＋
   progress.go ClassifyFailure 補認三句話（原本掉「其他」）。
   Go 兩 module 全綠；瀏覽器實載 dist 深淺兩主題截圖、console 0 錯。
③ 公開鏡像排除 docs/benchmarks（輸入是 leo 私人筆記）。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

cmd/arcrun-app/frontend/src/main.js

@@ -83,6 +83,7 @@ function pageHome(s) {
           </div>`).join('')}
       </div>
     </div>
+    ${cardQuota(s.quota, s.progress)}
     ${cardTrouble(s)}
     ${cardProgress(s.progress)}
     ${cardSkipped(s.skipped)}
@@ -172,6 +173,33 @@ function cardTrouble(s) {
     </div>`;
 }
 
+// 「今天的 AI 額度用完了」卡（P8，2026-08-09）。
+//
+// 🔴 存在理由：封測者 Evan 把「額度用完」讀成「這個 AI 沒效」——歸錯因、罵錯對象。
+// collector 那半（quota.go）08-07 就把 leo 定的三句話寫進 status.json 了，
+// 但畫面從來沒接，使用者撞牆時只看得到「送不上去 N 份」。
+//
+// leo 08-07 定的三句話骨架（缺一不可，順序就是敘事順序）：
+//   ① 成就：「今天已經幫你整理了 N 份」——先講做到什麼，不是先講失敗
+//   ② 出口：「可以換一個模型，或升級 Cloudflare（每月 5 美元）」——給選擇不是死路
+//   ③ 保證：「不花錢也沒關係，明天早上 8:00 會自動恢復、會接著跑」
+// 三句話原文全部來自後端 QuotaNotice（quota.go 組的），這裡不重組字串——
+// 避免同一件事在 status.json、診斷檔、畫面各說各話（措辭漂移）。
+// 排隊數取自同一份 s.progress（t210 統計層），讓「還剩多少」也有答案。
+function cardQuota(q, p) {
+  if (!q) return '';
+  const pending = p && p.pending > 0
+    ? `<div class="d" style="margin-top:6px">還有 <b>${p.pending}</b> 份排隊中——會自動接著跑，你不用重丟。</div>` : '';
+  return `
+    <div class="card">
+      <h3>${esc(q.achievement)} 🎉</h3>
+      <div class="d" style="margin-top:6px">今天的免費 AI 額度用完了，先休息一下。<b>${esc(q.guarantee)}</b>。</div>
+      ${pending}
+      <div class="d" style="margin-top:6px">急著要的話：${esc(q.exit_options)}。</div>
+      <div class="acts"><button class="ghost" data-openurl="https://rag.arcrun.dev/docs/">看看怎麼做</button></div>
+    </div>`;
+}
+
 // 你的檔案：分母 + 三個分類（t210，2026-08-08，取代 08-06 逐檔白話翻譯）。
 //
 // 🔴 leo 08-08 轉述封測者 Evan：「我有 9000 個檔，雲端只有 101 張卡，畫面卻說