fix(t39): daemon 端展開 config 的 ~/ 路徑

安裝器成功頁下載的 config.json 把 manifest 寫成 ~/.arcrun-rag/manifest.json——那是給人
看的寫法，Go 不展開波浪號，os.ReadFile 會去找一個字面上叫 "~" 的資料夾。

修在 daemon 端而非前端：用戶自己手打 config、或把設定搬到另一台機器時 ~/ 都該會動，
而前端也拿不到用戶家目錄。manifest 與 watch_folder(s) 全展開；只認 ~/ 與單獨的 ~，
~user 形式不猜（Go 無法解析他人家目錄）；拿不到家目錄就原樣返回讓錯誤誠實浮現。

測試 +2（config 展開含 CJK 路徑與絕對路徑不動、expandHome 六種邊界），collector 全套綠。

direct_multi_test.go

@@ -122,3 +122,59 @@ func TestRunDirectOnceMultiRootDryRun(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("rootB 事件錯：%v", byRoot[rootB])
 	}
 }
+
+// t39：config 的 `~/` 由 daemon 端展開——安裝器成功頁下載的 config.json 用
+// `~/.arcrun-rag/manifest.json` 這種人看的寫法，Go 不展開波浪號＝會去找字面上叫 "~" 的資料夾。
+func TestLoadDirectConfigExpandsHome(t *testing.T) {
+	home, err := os.UserHomeDir()
+	if err != nil || home == "" {
+		t.Skip("拿不到家目錄，跳過")
+	}
+	dir := t.TempDir()
+	cfgPath := filepath.Join(dir, "config.json")
+	body := `{
+  "watch_folders": ["~/Documents/知識庫", "/tmp/絕對路徑不動"],
+  "manifest": "~/.arcrun-rag/manifest.json",
+  "cypher_url": "https://cypher.example.workers.dev",
+  "namespace": "ns1"
+}`
+	if err := os.WriteFile(cfgPath, []byte(body), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	cfg, err := LoadDirectConfig(cfgPath)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("LoadDirectConfig: %v", err)
+	}
+	wantManifest := filepath.Join(home, ".arcrun-rag/manifest.json")
+	if cfg.Manifest != wantManifest {
+		t.Errorf("manifest 未展開：got %q want %q", cfg.Manifest, wantManifest)
+	}
+	folders := cfg.Folders()
+	wantFolder := filepath.Join(home, "Documents/知識庫")
+	if folders[0] != wantFolder {
+		t.Errorf("watch_folders[0] 未展開：got %q want %q", folders[0], wantFolder)
+	}
+	if folders[1] != "/tmp/絕對路徑不動" {
+		t.Errorf("絕對路徑不該被動：got %q", folders[1])
+	}
+}
+
+func TestExpandHomeEdgeCases(t *testing.T) {
+	home, err := os.UserHomeDir()
+	if err != nil || home == "" {
+		t.Skip("拿不到家目錄，跳過")
+	}
+	cases := map[string]string{
+		"~":            home,
+		"~/a/b":        filepath.Join(home, "a/b"),
+		"/abs/path":    "/abs/path",
+		"relative/dir": "relative/dir",
+		"":             "",
+		"~notme/x":     "~notme/x", // 只認 `~/`；`~user` 形式不猜（Go 無法解析他人家目錄）
+	}
+	for in, want := range cases {
+		if got := expandHome(in); got != want {
+			t.Errorf("expandHome(%q)＝%q，want %q", in, got, want)
+		}
+	}
+}