diff --git a/cmd/arcrun-app/.version-source.json b/cmd/arcrun-app/.version-source.json
new file mode 100644
index 0000000..47f7948
--- /dev/null
+++ b/cmd/arcrun-app/.version-source.json
@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+ "v0.18.9": "8be9260eb542f527"
+}
diff --git a/cmd/arcrun-app/daemon-version.py b/cmd/arcrun-app/daemon-version.py
index 16a55d9..bbce66f 100755
--- a/cmd/arcrun-app/daemon-version.py
+++ b/cmd/arcrun-app/daemon-version.py
@@ -33,6 +33,8 @@
   daemon-version.py --stamp    # 把「下一版（未發佈）」戳成正式版號＋日期後印出
 """
 import datetime
+import hashlib
+import json
 import re
 import subprocess
 import sys
@@ -45,6 +47,8 @@ CHANGELOG = ROOT / "docs-site/src/content/docs/help/changelog.md"
 LINE_FILE = ROOT / "DAEMON_LINE"
 
 UNRELEASED = "## 下一版（未發佈）"
+# 版本 → 當時原始碼指紋。用來擋「同一個版號、不同的執行檔」。
+SOURCE_LOCK = HERE / ".version-source.json"
 RELEASED_RE = re.compile(r"^## v(\d+)\.(\d+)\.(\d+)（", re.M)
 
 
@@ -53,6 +57,52 @@ def die(msg):
     sys.exit(1)
 
 
+def source_fingerprint():
+    """會被編進執行檔的原始碼指紋（已提交的樹 + 未提交的差異）。
+
+    🔴 2026-08-06 補這道閘的由來：
+        戳完版號後我又改了 code，再打一次包，腳本判定「沒有未發佈段＝重打同一版」
+        ⇒ **兩個內容不同的執行檔都叫 v0.18.9**（實測 sha256 前 20 碼
+          63ec1077a29383b31379 vs 1ca73a5aef5bf4f90bd3）。
+        這正是 leo 08-05 點名的「版本號手寫＝說謊溫床」換個形式復發——
+        機械產生版本號還不夠，還要保證**同一個版號只對應一份原始碼**。
+    """
+    def sh(*args):
+        return subprocess.check_output(args, cwd=ROOT, text=True).strip()
+    try:
+        tree = sh("git", "rev-parse", "HEAD:collector")
+    except subprocess.CalledProcessError:
+        return ""  # 不在 git 裡就不擋（例如從 tarball 解出來 build）
+    diff = subprocess.run(["git", "diff", "HEAD", "--", "collector"],
+                          cwd=ROOT, text=True, capture_output=True).stdout
+    return hashlib.sha256((tree + diff).encode()).hexdigest()[:16]
+
+
+def check_or_record(version, stamp):
+    """同一個版號只准對應一份原始碼；不同就擋下並說怎麼辦。"""
+    fp = source_fingerprint()
+    if not fp:
+        return
+    lock = json.loads(SOURCE_LOCK.read_text()) if SOURCE_LOCK.exists() else {}
+    known = lock.get(version)
+    if known and known != fp:
+        die("""❌ %s 這個版號已經對應過另一份原始碼了（記錄 %s，現在 %s）。
+
+   代表你在戳完版號之後又改了 code。再打一次會產生
+   **兩個內容不同、卻都叫 %s 的執行檔** —— 那就是「版本號說謊」。
+
+   要出新版：在 changelog 最上面加一段
+
+     ## 下一版（未發佈）
+
+     - （用戶語言的更新內容）
+
+   然後重跑打包，版號會自動變成下一個。""" % (version, known, fp, version))
+    if stamp and not known:
+        lock[version] = fp
+        SOURCE_LOCK.write_text(json.dumps(lock, indent=1, ensure_ascii=False) + "\n")
+
+
 def main():
     stamp = "--stamp" in sys.argv
     if not CHANGELOG.exists():
@@ -74,6 +124,7 @@ def main():
     if not has_unreleased:
         # 沒有待發佈內容＝重打同一版。冪等，不虛增。
         version = "v%d.%d.%d" % prev
+        check_or_record(version, stamp)
         if stamp:
             print("  ℹ️ changelog 沒有「下一版（未發佈）」段，版本維持 %s（重打同一版）"
                   % version, file=sys.stderr)
@@ -89,6 +140,7 @@ def main():
     version = "v%d.%d.%d" % nxt
 
     if stamp:
+        check_or_record(version, True)
         today = datetime.date.today().isoformat()
         heading = "## %s（%s）" % (version, today)
         CHANGELOG.write_text(text.replace(UNRELEASED, heading, 1))