diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json
index e4eea3a..01b9e3a 100644
--- a/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "isep",
   "description": "InkStone Environment Plugin —— leo 的 Claude Code 環境唯一真相源：48 支機械閘（59 條註冊，白話盤點見 docs/hooks-inventory.md）、7 支 slash command、2 支 skill、27 支腳本，外加治理規範與標籤真相源。本機與雲端裝同一份，沒有子集。",
-  "version": "0.5.0",
+  "version": "0.5.1",
   "keywords": [
     "inkstone",
     "guardrails",
diff --git a/docs/hooks-inventory.md b/docs/hooks-inventory.md
index 23695ea..955e689 100644
--- a/docs/hooks-inventory.md
+++ b/docs/hooks-inventory.md
@@ -77,7 +77,7 @@
 | `micromanage-guard.sh` | 派工單寫得太細（指名檔案函式、編號步驟、要求每做一項回報一次…）就擋下——subagent 該被當成有能力的同事，不是照抄劇本的工具。 | 🛑 擋 |
 | `irreversible-dispatch-guard.sh` | 派工單裡出現「刪分支」「drop table」「rm -rf」這類不可逆動作，卻沒寫「先停下來等回覆才執行」就擋下。 | 🛑 擋 |
 | `no-ticket-no-dispatch.sh` | 派工單裡沒有寫工單號（`【工單】owner/repo#N`），或那張票已經關閉／根本不存在，就擋下——沒有票號的工作沒有人追得到進度。 | 🛑 擋 |
-| `dispatch-format-guard.sh` | **派工單 ＝ 票號，就這樣。** 票號以外還寫了別的東西（背景、驗收條件、紅線、交件方式、「這個 session 才知道的事」）就擋下，並告訴你那些內容該搬去哪：每次都一樣的 → 共通規定；這次才知道的 → **寫進那張票**。反過來，合規的派工它會**自動把共通規定注入**給收工方（交件方式、不准 push main、org 是 `inkstone`…），所以你不寫也不會漏。判準是「這一行是不是【工單】欄位」——**在不在**，不是寫了什麼，所以講得再謹慎也不會被多罰。 | 🛑 擋（＋注入） |
+| `dispatch-format-guard.sh` | **派工單 ＝ 票號，就這樣。** 票號以外還寫了別的東西（背景、驗收條件、紅線、交件方式、「這個 session 才知道的事」）就擋下，並告訴你那些內容該搬去哪：每次都一樣的 → 共通規定；這次才知道的 → **寫進那張票**。反過來，合規的派工它會**自動把共通規定注入**給收工方（交件方式、不准 push main、org 是 `inkstone`…），所以你不寫也不會漏。判準是「這一行是不是【工單】欄位」——**在不在**，不是寫了什麼，所以講得再謹慎也不會被多罰。純禮貌收尾（「謝謝」）不算違規；`（→ comment M）` 不論全形或半形括號都認得（ISEP#65 修過一次：CLAUDE.md 自己規定的合格寫法曾經被這支閘自己擋下）。 | 🛑 擋（＋注入） |
 
 ## D2. AI 想開口問你問題的當下（PreToolUse / AskUserQuestion）
 
diff --git a/hooks/lib/dispatch_parse.py b/hooks/lib/dispatch_parse.py
index f8c6507..1da6dc6 100644
--- a/hooks/lib/dispatch_parse.py
+++ b/hooks/lib/dispatch_parse.py
@@ -37,12 +37,16 @@
   當日實證：文字層的閘 8 次誤攔、0 次正確攔截，**紅線寫得越細，命中關鍵字的機率越高
   ⇒ 那些閘在懲罰謹慎**。
 
-  本檔**全檔零個「命中某個詞就違規」的比對**。判準是「這一行是不是【工單】欄位」——
-  **在不在**，不是**寫什麼**。用到的正則只有兩種，都在認形狀：
+  本檔**沒有「命中某個詞就違規」的比對**。判準是「這一行是不是【工單】欄位」——
+  **在不在**，不是**寫什麼**。用到的正則有三種，全部在認形狀：
     - `【某某】` 欄位標記本身
-    - `owner/repo#N` 票號形狀
-  措辭多謹慎、有沒有提到「紅線」「部署」「main」，本檔一律不看。
-  ⇒ 也因此它不會像文字層的閘那樣「寫得越小心越容易被罰」。
+    - `owner/repo#N`（可選外掛全形／半形括號的 `→ comment M`）票號形狀
+    - 唯一例外（ISEP#65）：`_COURTESY_CLOSERS` 是一份**白名單**，只用來認出
+      「這一行是不是零資訊的禮貌收尾」，作用方向與黑名單相反——認出的是
+      「不算違規」，不是「算違規」；且要求整行清乾淨標點後完全相等，不是
+      「包含」，所以不會反過來放走任何真正的內容。
+  措辭多謹慎、有沒有提到「紅線」「部署」「main」，本檔一律不看，仍然不會被
+  「寫得越小心越容易被罰」的病拖下水。
 
 ━━ 派工單格式 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
     【工單】inkstone/ISEP#30 → comment 4322
@@ -83,9 +87,32 @@ IDENTITY_ROLES = ("總管", "subagent", "leo")
 
 _MARKER_RE = re.compile(r"^【([^】]{1,12})】\s*(.*)$")
 _REF_RE = re.compile(r"^([A-Za-z0-9_.-]+)/([A-Za-z0-9_.-]+)#(\d+)\s*$")
-_COMMENT_RE = re.compile(r"(?:#issuecomment-|→\s*comment\s*)(\d+)")
+# 🔴 inkstone/ISEP#65：頂層 CLAUDE.md 規定的合格格式帶著全形括號——
+#   「【工單】owner/repo#N（→ comment M）」。舊版正則只吃「→ comment M」本體，
+#   兩側的括號（全形／半形都要吃）沒被算進去，殘留的括號讓 _REF_RE 比不過，
+#   於是**規則自己定義的合格範例會被自己的閘擋下**。這裡把左右括號都收進來，
+#   兩種都設成可選（沒有括號的舊寫法、純 #issuecomment- 連結都還要能過）。
+_COMMENT_RE = re.compile(r"[（(]?\s*(?:#issuecomment-|→\s*comment\s*)(\d+)\s*[）)]?")
 _FENCE_RE = re.compile(r"^\s*(```|~~~)")
 
+# 🔴 inkstone/ISEP#65：票號後面只掛一句純禮貌收尾（例：「謝謝」），不該被當成
+#   「派工單不只有票號」的違規——它不含任何要搬去票上或共通規定的實質內容。
+#   這是**白名單，不是黑名單**：判準仍是結構（整行清乾淨標點後「等於」清單裡的
+#   固定字串，不是「包含」），漏收某個禮貌講法頂多誤鎖一次（代價小，見 ISEP#65
+#   的「優先做成低誤鎖」），但不會反過來放走任何真正的內容——真內容不會剛好
+#   打出一個字不差的空話。全檔仍然沒有「命中某個詞就違規」的比對，這裡是唯一
+#   一處字面比對，且作用方向相反：認出「不是內容」，不是認出「是違規」。
+_COURTESY_CLOSERS = frozenset({
+    "謝謝", "謝謝你", "謝謝您", "謝謝囉", "多謝", "感謝", "感恩", "辛苦了", "收到",
+    "thanks", "thank you", "thx",
+})
+_COURTESY_STRIP_RE = re.compile(r"[\s。！!.,～~，、]+$")
+
+
+def _is_courtesy_closer(line):
+    s = _COURTESY_STRIP_RE.sub("", line.strip())
+    return s.lower() in _COURTESY_CLOSERS
+
 
 def _split_lines(text):
     """切成 (是否在圍欄內, 原始行)。
@@ -146,6 +173,10 @@ def parse_dispatch(prompt):
                 continue
         if raw.strip():
             # 【工單】欄位本身只准佔它自己那一行；它下面的續行也是多的。
+            # 白名單豁免只在圍欄外生效——圍欄裡的東西本來就該一律算數（test ⑮），
+            # 這裡不額外放寬，避免有人把真內容包在圍欄裡再貼一句「謝謝」蒙混。
+            if not in_fence and _is_courtesy_closer(raw):
+                continue
             extra.append((cur, raw))
 
     return {
diff --git a/hooks/tests/dispatch-format-guard.test.sh b/hooks/tests/dispatch-format-guard.test.sh
index 515bb53..9f50996 100755
--- a/hooks/tests/dispatch-format-guard.test.sh
+++ b/hooks/tests/dispatch-format-guard.test.sh
@@ -61,6 +61,32 @@ t 0 "② 合規：兩張票就兩行【工單】" \
 t 0 "③ 合規：用 #issuecomment- 定址也認得" \
   "$(payload '【工單】inkstone/ISEP#30#issuecomment-4327')"
 
+# ── inkstone/ISEP#65：CLAUDE.md 規定的合格格式（全形／半形括號包住 → comment M）
+#    曾經被本閘自己擋下——這裡把它釘成迴歸測試，不再走回頭路。
+t 0 "③b 合規：全形括號包住 → comment M（CLAUDE.md 標準寫法，曾被自己的閘擋下）" \
+  "$(payload '【工單】inkstone/ISEP#65（→ comment 4515）')"
+
+t 0 "③c 合規：半形括號變體" \
+  "$(payload '【工單】inkstone/ISEP#65(→ comment 4515)')"
+
+# ── inkstone/ISEP#65 test 4：不該擋的三種雜訊 ────────────────────────
+t 0 "③d 不該擋：票號後面只有空行" \
+  "$(payload '【工單】inkstone/ISEP#65
+
+')"
+
+t 0 "③e 不該擋：票號後面只有一句「謝謝」（零資訊禮貌收尾，白名單豁免）" \
+  "$(payload '【工單】inkstone/ISEP#65
+謝謝')"
+
+t 0 "③f 不該擋：禮貌收尾帶標點也認得（「謝謝！」）" \
+  "$(payload '【工單】inkstone/ISEP#65
+謝謝！')"
+
+t 2 "③g 白名單不是漏洞：禮貌詞混在真內容裡照樣算數" \
+  "$(payload '【工單】inkstone/ISEP#65
+辛苦了，順便告訴你 main 現在是 8e28041')"
+
 t 0 "④ 不是派工的動作（Bash）→ 一律不管" \
   '{"tool_name":"Bash","tool_input":{"command":"ls"}}'
 
@@ -132,6 +158,33 @@ t 2 "⑮ 內容躲在圍欄裡也算數（圍欄只讓裡面的【】不被當
 【就地】main 現在是 8e7e265
 ```')"
 
+# ── inkstone/ISEP#65 test 5：拿「寫完規則之後總管又犯的 8 次」當回歸樣本 ──
+#    內容是從各自票的真實內文摘錄（hooks/tests/fixtures/README.md 記著來歷），
+#    不是想像出來的例子。8 種形狀都要被擋，證明這不是只補了一個特例。
+t 2 "⑮b 回歸：ISEP#60 那次的內容（自造第四套機制的診斷）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-isep60.txt")"
+
+t 2 "⑮c 回歸：ISEP#61 那次的內容（push-guard 戳記機制失敗史）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-isep61.txt")"
+
+t 2 "⑮d 回歸：ISEP#64 那次的內容（PR 分診現況數字）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-isep64.txt")"
+
+t 2 "⑮e 回歸：Arcrun#142 那次的內容（庫索引從沒被產生過）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-arcrun142.txt")"
+
+t 2 "⑮f 回歸：Arcrun#144 那次的內容（樹狀圖驗收記錄）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-arcrun144.txt")"
+
+t 2 "⑮g 回歸：Arcrun#165 那次的內容（MCP 徹查現場）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-arcrun165.txt")"
+
+t 2 "⑮h 回歸：arcrun-rag#104 那次的內容（收檔實測數字）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-arcrunrag104.txt")"
+
+t 2 "⑮i 回歸：InkStoneCo#102 那次的內容（milestone 打假背景）" \
+  "$(payload "$FIX/real-content-inkstoneco102.txt")"
+
 echo
 echo "── C 群：訊息本身 ──────────────────────────────────────────────"
 clean
diff --git a/hooks/tests/fixtures/README.md b/hooks/tests/fixtures/README.md
index 5b4bc0f..2c07361 100644
--- a/hooks/tests/fixtures/README.md
+++ b/hooks/tests/fixtures/README.md
@@ -12,3 +12,21 @@ leo 2026-08-27 要的測資是「今天實際發生的 5 次違規派工」
 其餘的覆蓋率改用「一條規則一個最小案例」來補（見 dispatch-format-guard.test.sh B 群）。
 
 **不要用想像出來的例子替補那 4 份**，那會讓測試看起來比實際更綠。
+
+---
+
+## 第二批：`real-content-*.txt`（inkstone/ISEP#65）
+
+leo 2026-08-27 又在同一天抓到總管**寫完規則之後又犯了 8 次**（八條線的派工單，
+每一條都帶了「這個 session 才知道的事」）：`ISEP#60`／`#61`／`#64`、
+`Arcrun#142`／`#144`／`#165`、`arcrun-rag#104`、`InkStoneCo#102`。
+
+🔴 **原始的違規派工 prompt 本身一樣拿不回來**（同一個道理：agent 一停就蒸發），
+但這 8 次的**內容已經被總管補寫回各自的票**（ISEP#65 body 明講）。
+這裡的 8 份 `real-content-*.txt` 是**從那些票的真實內文摘錄**（一字未改地複製，
+只是截取一段，並在最前面加回 `【工單】owner/repo#N` 讓它符合派工單的殼）——
+不是想像出來的例子，是真的存在於 Gitea 上、總管真的寫過的句子，只是原本的位置
+錯了（在 prompt 裡，不在票上）。
+
+用途：驗證 dispatch-format-guard.sh 修完 ISEP#65 之後，**這 8 種「票號 + 這個
+session 才知道的事」的形狀全部會被擋下**——不是只驗一個最小案例。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun142.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun142.txt
new file mode 100644
index 0000000..176f390
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun142.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+【工單】inkstone/Arcrun#142
+
+實查結論：這兩樣東西（庫索引與全庫摘要）從沒被產生過，不是壞掉，是根本沒做。
+於是「開場就知道有哪些子庫、各裝了什麼」這件事永遠靠現查，查不到就當作沒有。
+相關：inkstone/Arcrun#81、#87、#100（總圖說 0 條關聯，實際 1854 條）。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun144.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun144.txt
new file mode 100644
index 0000000..6154042
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun144.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+【工單】inkstone/Arcrun#144
+
+leo 明講「不要現在執行，記下來」，本票只是把它接住，開工前要先確認優先序。
+測試 OK，出現了樹狀圖，但不符合需求——達成的是 mindmap 向右向上分佈，
+上下間距很大、展開字很小，用戶要擁有觸控板否則很難閱讀。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun165.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun165.txt
new file mode 100644
index 0000000..47ab04c
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrun165.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+【工單】inkstone/Arcrun#165
+
+不要先修，先查清楚再說——現在連斷在哪都還沒人講得出來。
+已知的現場（總管 2026-08-26 用 MCP 實查，不是讀 code 推的）：同一個知識庫
+（youlin／yuga3bse），同一套 MCP 工具，四次查詢分數與筆數都對不上。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrunrag104.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrunrag104.txt
new file mode 100644
index 0000000..eaa7898
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-arcrunrag104.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+【工單】inkstone/arcrun-rag#104
+
+現況（總管 2026-08-14 實測，非推測）：leo 把 5 個資料夾接上重裝後的 leo21c，
+App 顯示你的檔案 12022 共幾份、819 已送上去、11183 排隊中、20 送不上去。
+逐資料夾實數（find 計 .md/.pdf/.txt，已排除 node_modules／.git）。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-inkstoneco102.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-inkstoneco102.txt
new file mode 100644
index 0000000..39ec9c6
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-inkstoneco102.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+【工單】inkstone/InkStoneCo#102
+
+背景（同一天稍早，leo 對同一件事說過的重話）：昨天要完成 51，你現在還有沒派的，
+去看看 milestone 一大堆沒有一個完成，現在整理，不要詐騙，去看清楚哪些完成的。
+Gitea 的百分比只數票的開關，它不知道票裡的東西通了沒。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-isep60.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-isep60.txt
new file mode 100644
index 0000000..d8951a9
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-isep60.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+【工單】inkstone/ISEP#60
+
+`subagent-claim-worksheet.sh`（`SubagentStop` 產待驗單）與 `claim-verify-police.sh`
+（`Stop` 擋收工）這一套自造的第四套機制整個移除，它守的東西改由 Gitea 原生的三格承接
+（子票相依／tag／指派——見 `inkstone/ISEP#59` 與 PR `#58`）。
+`#issuecomment-4289` 量到同一份待驗單重生三次、同內容兩個檔名。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-isep61.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-isep61.txt
new file mode 100644
index 0000000..4156d3c
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-isep61.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+【工單】inkstone/ISEP#61
+
+`main-and-prod-push-guard.sh` 的戳記機制已經走進死路：原設計用
+`CLAUDE_CODE_CHILD_SESSION=1` 判斷 subagent，實測結果總管主 session 也是 1，
+那個變數不是身分標記，誰都擋。改成戳記（`/tmp/.main-push-ok`，總管手動寫）也失敗。
diff --git a/hooks/tests/fixtures/real-content-isep64.txt b/hooks/tests/fixtures/real-content-isep64.txt
new file mode 100644
index 0000000..caf2f22
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/fixtures/real-content-isep64.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+【工單】inkstone/ISEP#64
+
+現況（總管實查，2026-08-27 12:40）：open PR 總數 23，總管已關掉 8 個「內容早就在
+main」的空 PR，剩 15 個要分診。已關的 8 個實測 git merge-base --is-ancestor 證明
+HEAD 已是 main 的祖先，diff +0/-0：Arcrun#166／#161／#158／#155／#153、
+arcrun-rag#142／#141／#139。