diff --git a/hooks/isep-presence-beacon.sh b/hooks/isep-presence-beacon.sh
index 3311a4d..fb10c0f 100755
--- a/hooks/isep-presence-beacon.sh
+++ b/hooks/isep-presence-beacon.sh
@@ -42,12 +42,28 @@ case "$ROOT" in
   *)                 SRC="來源不明" ;;
 esac
 
+# ── 交給 lib/beacon_report.py 組訊息 ─────────────────────────────────
+#
+# 🔴 為什麼改成走 python 而不是繼續用 printf 拼 JSON（inkstone/ISEP#90）：
+#   下面要多報三件事（版本落差／舊複本遮蔽正門／退役機制的殘骸），
+#   而那三段的內容含引號與換行。**用 shell 內插拼 JSON，一個引號就會把整包 JSON 弄壞，
+#   而壞掉的 JSON 讓信標整行消失** —— 那正是本檔要偵測的「零閘狀態」的長相。
+#   ⇒ 訊息本身可以變複雜，但**序列化這件事不准手拼**。
+#
+# 🔴 fail-open：python 掛掉、網路不通、什麼都不准讓這行消失。
+#   信標消失＝leo 會判定這個 session 沒有閘（本檔第 8 行寫的判準），
+#   所以組不出加料版就退回原本那一行乾淨的訊息。
 MSG="🟢 ISEP v${VER} 已載入（${GATES} 支閘｜來源：${SRC}｜${ROOT}）"
-
-printf '%s\n' "{
+FALLBACK="{
   \"systemMessage\": \"${MSG}\",
   \"hookSpecificOutput\": {
     \"hookEventName\": \"SessionStart\",
     \"additionalContext\": \"${MSG}。這行是 ISEP plugin 自己發的——看得到它就表示閘真的生效了。若某個 session 從頭到尾沒有這行，那個 session 是零閘狀態，先修 plugin 再做事，不要用『跑得動』當證據。\"
   }
 }"
+
+OUT="$(python3 "$ROOT/hooks/lib/beacon_report.py" "$VER" "$GATES" "$SRC" 2>/dev/null || true)"
+case "$OUT" in
+  \{*) printf '%s\n' "$OUT" ;;
+  *)   printf '%s\n' "$FALLBACK" ;;
+esac
diff --git a/hooks/lib/beacon_report.py b/hooks/lib/beacon_report.py
new file mode 100644
index 0000000..57afb2b
--- /dev/null
+++ b/hooks/lib/beacon_report.py
@@ -0,0 +1,167 @@
+# ── 以下三格是 inkstone/ISEP#90 加的「這一份是不是還有效」自檢 ──────────
+# 都**只是報告，不擋任何事**（SessionStart 本來就不該擋），而且每一格拿不到答案就閉嘴。
+import json, os, re, subprocess, sys, time, urllib.request
+
+ROOT = os.environ.get("CLAUDE_PLUGIN_ROOT", "")
+PROJ = os.environ.get("CLAUDE_PROJECT_DIR") or os.getcwd()
+VER = sys.argv[1] if len(sys.argv) > 1 else "未知"
+GATES = sys.argv[2] if len(sys.argv) > 2 else "?"
+SRC = sys.argv[3] if len(sys.argv) > 3 else "來源不明"
+
+MSG = "🟢 ISEP v%s 已載入（%s 支閘｜來源：%s｜%s）" % (VER, GATES, SRC, ROOT)
+notes = []
+
+# ══ ① 這一份跟 ISEP main 是不是同一版 ═══════════════════════════════════
+#
+# 🔴 為什麼要自己查（inkstone/ISEP#90，2026-08-27 實查）：
+#     ISEP main 的 plugin.json  →  0.9.0
+#     雲端實際載入              →  0.3.9      ← 中間差 7 個 release
+#   而信標**照樣是綠的**——它只證明「有一份 plugin 載入了」，不證明「載入的是哪一份」。
+#   後果不是抽象的：0.3.9 裡還活著兩支已經在 v0.9.0 整支刪掉的 hook，
+#   於是 `.claude/pending-verification/` 在雲端**被清掉之後又長回來**。
+#   ⇒ 一個看不見的落差，會讓「已經刪掉的機制」在別人的工作區裡復活。
+#
+# 匿名讀（不帶任何憑證）⇒ D20 判準下屬於「讀」，不需要開閘、不計次。
+# 快取 6 小時、逾時 6 秒、任何失敗一律閉嘴——信標不能因為網路而變吵或變慢。
+def main_version():
+    cache = os.path.join(os.environ.get("ISEP_BEACON_CACHE_DIR", "/tmp"), ".isep-main-version")
+    try:
+        if time.time() - os.path.getmtime(cache) < 6 * 3600:
+            v = open(cache, encoding="utf-8").read().strip()
+            return v or None
+    except Exception:
+        pass
+    url = os.environ.get("ISEP_MAIN_MANIFEST_URL",
+                         "https://git.uncle6.me/inkstone/ISEP/raw/branch/main/.claude-plugin/plugin.json")
+    try:
+        with urllib.request.urlopen(url, timeout=6) as r:
+            v = (json.loads(r.read().decode("utf-8")) or {}).get("version") or ""
+    except Exception:
+        v = ""
+    try:
+        open(cache, "w", encoding="utf-8").write(v)
+    except Exception:
+        pass
+    return v or None
+
+def vtuple(v):
+    return tuple(int(x) for x in re.findall(r"\d+", v)[:3]) or (0,)
+
+MAIN = main_version() if os.environ.get("ISEP_BEACON_SKIP_NET") != "1" else os.environ.get("ISEP_FAKE_MAIN_VERSION")
+if MAIN and VER != "未知" and MAIN != VER:
+    if vtuple(MAIN) > vtuple(VER):
+        notes.append(
+            "🔴 **這一份落後 ISEP main**（載入 %s ／ main %s）——你現在跑的不是最新那組閘，"
+            "而且**已經刪掉的機制可能還活著**（0.3.9 就是這樣讓 .claude/pending-verification/ 復活的）。"
+            "修：本機 `claude plugin update isep@inkstone`；雲端要去動一下 Environment 的 setup script "
+            "內容逼它重拍快照（快取約 7 天）。追蹤票 inkstone/ISEP#67。" % (VER, MAIN))
+    else:
+        notes.append("ℹ️ 這一份比 ISEP main 新（載入 %s ／ main %s）——沒發版的改動只在這台機器上。" % (VER, MAIN))
+
+# ══ ② 專案裡有沒有 ISEP 腳本的舊複本在遮蔽正門 ══════════════════════════
+#
+# 🔴 實例（inkstone/ISEP#90 ②）：`InkStoneCo/scripts/ticket` 是 ISEP `scripts/ticket`
+#   的**舊複本**，它的取 token 邏輯還停在「只認名叫 gitea 的 remote」，
+#   而 bootstrap.sh 在雲端把 Gitea 設成 `origin`
+#   ⇒ 在雲端跑 `scripts/ticket` 一律死在「拿不到 gitea token」
+#   ⇒ 人只好繞過正門直接打 API——而那正是 ticket-api-bypass-guard.sh 在防的事。
+#   **一道閘把人逼去走它自己禁止的那條路，那道閘就是在製造違規。**
+#
+# 判準不是「檔名一樣」，是「檔名一樣**而內容不同**」——同步過的複本不吵。
+def shadow_copies():
+    out = []
+    src = os.path.join(ROOT, "scripts")
+    if not os.path.isdir(src):
+        return out
+    roots = [PROJ, os.path.join(PROJ, "InkStoneCo")]
+    for name in sorted(os.listdir(src)):
+        a = os.path.join(src, name)
+        if not os.path.isfile(a):
+            continue
+        try:
+            ab = open(a, "rb").read()
+        except Exception:
+            continue
+        for base in roots:
+            b = os.path.join(base, "scripts", name)
+            if os.path.realpath(b) == os.path.realpath(a):
+                continue
+            if not os.path.isfile(b):
+                continue
+            try:
+                if open(b, "rb").read() != ab:
+                    out.append(os.path.relpath(b, PROJ))
+            except Exception:
+                pass
+    return out
+
+sh = shadow_copies()
+if sh:
+    notes.append(
+        "🟡 **專案裡有 ISEP 腳本的舊複本**，而它們排在 plugin 前面被叫到：%s。"
+        "兩份必然漂移，漂移的那份會安靜地騙人——`InkStoneCo/scripts/ticket` 就是這樣"
+        "在雲端一律死在「拿不到 gitea token」。要嘛刪掉複本改叫 "
+        "`\"$CLAUDE_PLUGIN_ROOT\"/scripts/<名字>`，要嘛把複本同步回 ISEP。" % "、".join(sh))
+
+# ══ ③ 工作區有沒有「已退役機制」留下的產物 ══════════════════════════════
+#
+# 判準是機械的、而且會自己長大：**plugin 自己的原始碼裡有沒有任何一個字提到這個目錄**。
+#   提到了 ⇒ 它是現行機制的產物，正常。
+#   一個字都沒提到 ⇒ 產生它的東西已經不在這一份 ISEP 裡了 ⇒ 它是殘骸。
+# 刻意**不用關鍵字黑名單**（leo 2026-08-17 已證明那條路 8 次誤攔、0 次正確攔截）：
+# 這裡問的是「plugin 現在還認不認得它」，不是「這個名字看起來像不像壞東西」。
+NATIVE = {"hooks", "commands", "skills", "agents", "plugins", "wiki", "cloud-shell",
+          "projects", "statsig", "shell-snapshots", "todos", "ide", "local", "isep"}
+def orphan_artifacts():
+    out = []
+    for base in [PROJ, os.path.join(PROJ, "InkStoneCo")]:
+        d = os.path.join(base, ".claude")
+        if not os.path.isdir(d):
+            continue
+        for name in sorted(os.listdir(d)):
+            p = os.path.join(d, name)
+            if not os.path.isdir(p) or name in NATIVE or name.startswith("."):
+                continue
+            # 🔴 只搜「會產生東西的那些檔」（hooks／scripts），不搜 docs：
+            #   docs 提到一個名字**不會讓那個目錄長出來**，但會讓這一格閉嘴。
+            # 🔴 也要把本檔排除掉：本檔的註解裡就寫著 `pending-verification` 當例子，
+            #   第一次跑就因此漏報了真正存在的那一個——**自己提到自己＝這格靜音**。
+            try:
+                hit = False
+                for sub in ("hooks", "scripts"):
+                    # 🔴 變數名不要跟外層的 `d`（.claude 那個目錄）撞——撞了會把
+                    #   外層迴圈的基準目錄換掉，第二個名字之後全部被靜靜跳過。
+                    #   第一版就是這樣寫的，實測結果：真的存在的 `verified-claims`
+                    #   一聲不吭地消失了。**假綠不是漏寫檢查，是檢查跑在錯的對象上。**
+                    sd = os.path.join(ROOT, sub)
+                    if not os.path.isdir(sd):
+                        continue
+                    if subprocess.run(["grep", "-rqlF", "--exclude", os.path.basename(__file__),
+                                       "--", name, sd],
+                                      capture_output=True, timeout=20).returncode == 0:
+                        hit = True
+                        break
+            except Exception:
+                hit = True          # 問不出來就當它有效，不亂報
+            if not hit:
+                out.append(os.path.relpath(p, PROJ))
+    return out
+
+orph = orphan_artifacts()
+if orph:
+    notes.append(
+        "🟡 **工作區有已退役機制的產物**：%s。這一份 ISEP 裡沒有任何東西提到它們"
+        "（v0.9.0 已整支刪除產生它的 hook），所以它們是殘骸——"
+        "**它們還在長，就表示這台機器跑的是舊版**（見上面那格）。確認之後刪掉。" % "、".join(orph))
+
+CONTEXT = ("%s。這行是 ISEP plugin 自己發的——看得到它就表示閘真的生效了。"
+           "若某個 session 從頭到尾沒有這行，那個 session 是零閘狀態，"
+           "先修 plugin 再做事，不要用『跑得動』當證據。" % MSG)
+if notes:
+    MSG = MSG + "\n" + "\n".join(notes)
+    CONTEXT = CONTEXT + "\n\n" + "\n".join(notes)
+
+print(json.dumps({"systemMessage": MSG,
+                  "hookSpecificOutput": {"hookEventName": "SessionStart",
+                                         "additionalContext": CONTEXT}},
+                 ensure_ascii=False))
diff --git a/hooks/tests/isep-presence-beacon.test.sh b/hooks/tests/isep-presence-beacon.test.sh
new file mode 100755
index 0000000..271d240
--- /dev/null
+++ b/hooks/tests/isep-presence-beacon.test.sh
@@ -0,0 +1,117 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# isep-presence-beacon.sh 的迴歸測試（inkstone/ISEP#90 ②③）
+#
+# 信標的價值全在鑑別力，所以這支要同時證明兩件相反的事：
+#   ① 該報的三件真的報得出來（版本落差／舊複本遮蔽正門／退役機制的殘骸）
+#   ② **不管加多少報告，那行綠色信標永遠在**——它消失＝leo 會判定這個 session 零閘。
+#      所以連 python 掛掉、網路不通、訊息裡有引號，都要還有一行合法 JSON。
+#
+# 🔴 全程離線（ISEP_BEACON_SKIP_NET=1，版本用 ISEP_FAKE_MAIN_VERSION 造），
+#    造假的 plugin root 與 project dir 都在 TMP 底下，不碰真 repo。
+set -u
+HOOK="${1:-$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.." && pwd)/isep-presence-beacon.sh}"
+REAL_HOOKS="$(cd "$(dirname "$HOOK")" && pwd)"
+TMP=$(mktemp -d); trap 'rm -rf "$TMP"' EXIT
+export ISEP_BEACON_SKIP_NET=1 ISEP_BEACON_CACHE_DIR="$TMP"
+
+PASS=0; FAIL=0; N=0
+
+# mkplugin <版本> → 造一份假的 plugin root（只放信標真的會讀的東西）
+mkplugin() {
+  d="$TMP/plugin-$1"; mkdir -p "$d/.claude-plugin" "$d/hooks/lib" "$d/scripts"
+  printf '{"name":"isep","version":"%s"}\n' "$1" > "$d/.claude-plugin/plugin.json"
+  printf '{"hooks":{"Stop":[{"hooks":[{"command":"hooks/a.sh"},{"command":"hooks/b.sh"}]}]}}\n' \
+    > "$d/hooks/hooks.json"
+  cp "$HOOK" "$d/hooks/$(basename "$HOOK")"
+  cp "$REAL_HOOKS/lib/beacon_report.py" "$d/hooks/lib/beacon_report.py"
+  printf '#!/bin/sh\necho real\n' > "$d/scripts/ticket"
+  printf '%s\n' "$d"
+}
+
+# run <plugin root> <project dir> → 印出 systemMessage（JSON 壞掉就印 __BADJSON__）
+run() {
+  CLAUDE_PLUGIN_ROOT="$1" CLAUDE_PROJECT_DIR="$2" bash "$1/hooks/$(basename "$HOOK")" 2>/dev/null \
+    | python3 -c 'import json,sys
+try: print(json.load(sys.stdin)["systemMessage"])
+except Exception: print("__BADJSON__")'
+}
+
+check() { # check <說明> <輸出> <該出現|!不該出現>...
+  desc="$1"; out="$2"; shift 2; N=$((N+1)); ok=1; why=""
+  for w in "$@"; do
+    case "$w" in
+      "!"*) if printf '%s' "$out" | grep -qF -- "${w#!}"; then ok=0; why="不該出現卻出現了：${w#!}"; fi ;;
+      *)    if ! printf '%s' "$out" | grep -qF -- "$w"; then ok=0; why="少了：$w"; fi ;;
+    esac
+  done
+  if [ "$ok" = 1 ]; then printf '  ✅ %s\n' "$desc"; PASS=$((PASS+1))
+  else printf '  ❌ %s —— %s\n' "$desc" "$why"; printf '%s\n' "$out" | sed 's/^/     /'; FAIL=$((FAIL+1)); fi
+}
+
+echo "── 基本盤：那行綠色信標永遠在 ────────────────────────────────"
+P=$(mkplugin 0.9.0); J="$TMP/proj-clean"; mkdir -p "$J"
+out=$(run "$P" "$J")
+check "① 乾淨環境：只有一行信標，版本與閘數都在" "$out" \
+  "🟢 ISEP v0.9.0 已載入" "2 支閘" "!🔴" "!🟡" "!__BADJSON__"
+
+echo "── ①版本落差 ────────────────────────────────────────────────"
+out=$(ISEP_FAKE_MAIN_VERSION=0.9.0 run "$P" "$J")
+check "② 載入版＝main 版 → 不吵" "$out" "🟢 ISEP v0.9.0" "!落後"
+P39=$(mkplugin 0.3.9)
+out=$(ISEP_FAKE_MAIN_VERSION=0.9.0 run "$P39" "$J")
+check "③ 載入 0.3.9、main 0.9.0 → 要說它落後（雲端那個現場）" "$out" \
+  "🟢 ISEP v0.3.9 已載入" "落後 ISEP main" "0.9.0" "inkstone/ISEP#67"
+out=$(ISEP_FAKE_MAIN_VERSION=0.1.0 run "$P" "$J")
+check "④ 載入版比 main 新 → 說「沒發版」，不說「落後」" "$out" "比 ISEP main 新" "!落後 ISEP main"
+
+echo "── ②舊複本遮蔽正門 ──────────────────────────────────────────"
+J2="$TMP/proj-shadow"; mkdir -p "$J2/scripts"
+printf '#!/bin/sh\necho OLD\n' > "$J2/scripts/ticket"
+out=$(run "$P" "$J2")
+check "⑤ 專案裡有內容不同的同名腳本 → 要點名（ticket 那件）" "$out" \
+  "舊複本" "scripts/ticket"
+J3="$TMP/proj-same"; mkdir -p "$J3/scripts"; cp "$P/scripts/ticket" "$J3/scripts/ticket"
+out=$(run "$P" "$J3")
+check "⑥ 複本內容一模一樣（同步過的）→ 不吵" "$out" "!舊複本"
+J4="$TMP/proj-body"; mkdir -p "$J4/InkStoneCo/scripts"
+printf '#!/bin/sh\necho OLD\n' > "$J4/InkStoneCo/scripts/ticket"
+out=$(run "$P" "$J4")
+check "⑦ 雲端排法：複本在 \$TOP/InkStoneCo/ 底下也要抓到" "$out" \
+  "舊複本" "InkStoneCo/scripts/ticket"
+
+echo "── ③退役機制的殘骸 ──────────────────────────────────────────"
+J5="$TMP/proj-orphan"; mkdir -p "$J5/.claude/pending-verification" "$J5/.claude/hooks"
+out=$(run "$P" "$J5")
+check "⑧ plugin 的 hooks/scripts 完全沒提到的目錄 → 報殘骸" "$out" \
+  "已退役機制的產物" ".claude/pending-verification"
+check "⑨ Claude Code 自己的目錄（hooks）不算殘骸" "$out" "!.claude/hooks"
+# 現行機制的產物不該被報：讓 plugin 的某支 hook 提到它
+mkdir -p "$J5/.claude/pending-main-push"
+printf '#!/bin/sh\n# 寫到 pending-main-push/\n' > "$P/hooks/x.sh"
+out=$(run "$P" "$J5")
+check "⑩ hooks 裡有東西提到它 → 那是現行機制的產物，不報" "$out" "!pending-main-push"
+# 🔴 這條守的是第一版真的犯過的 bug：內層迴圈的變數名跟外層的 `d` 撞，
+#    第二個名字之後全部被靜靜跳過 ⇒ 真的存在的殘骸一聲不吭地消失。
+mkdir -p "$J5/.claude/verified-claims"
+out=$(run "$P" "$J5")
+check "⑪ 同一個 .claude 底下有多個殘骸 → 每一個都要報（變數撞名的迴歸）" "$out" \
+  ".claude/pending-verification" ".claude/verified-claims"
+
+echo "── 最重要：加了報告也不准讓信標消失 ──────────────────────────"
+# python 掛掉（把 report 換成一定會爆的內容）→ 仍要有一行合法 JSON 的信標
+PB=$(mkplugin 0.9.0); printf 'raise SystemExit(3)\n' > "$PB/hooks/lib/beacon_report.py"
+out=$(run "$PB" "$J")
+check "⑫ 組訊息的 python 整支掛掉 → 退回乾淨的那一行，不是沉默" "$out" \
+  "🟢 ISEP v0.9.0 已載入" "!__BADJSON__"
+rm -f "$PB/hooks/lib/beacon_report.py"
+out=$(run "$PB" "$J")
+check "⑬ 連 report 檔都不見 → 一樣要有信標" "$out" "🟢 ISEP v0.9.0 已載入" "!__BADJSON__"
+# 訊息裡有引號/換行時 JSON 仍要合法（舊版是 printf 手拼的，這正是它會壞的地方）
+J6="$TMP/proj-quote"; mkdir -p "$J6/scripts"
+printf '#!/bin/sh\necho "OLD"\n' > "$J6/scripts/ticket"
+out=$(run "$P" "$J6")
+check "⑭ 報告內容含引號 → JSON 仍然合法" "$out" "🟢 ISEP" "!__BADJSON__"
+
+echo
+printf '通過 %s 條，失敗 %s 條（共 %s 條）\n' "$PASS" "$FAIL" "$N"
+[ "$FAIL" = 0 ] || exit 1