fix: 白名單認的是「哪個 repo」不是路徑前綴（inkstone/ISEP#117）

照 `line-needs-own-worktree.sh` 印的下一步開 worktree（`<repo>-wt-<票號>/`），
接著在裡面寫檔會被 `guard-cross-project.sh` 擋——它的白名單是路徑前綴，
`matrix/arcrun-wt-195/…` 對不上 `matrix/arcrun/*`。
⇒ 照規矩做的人被擋，留在共用目錄裡的人反而過得了（inkstone/Arcrun#195 實撞，
工人只好把 worktree 開到 InkStoneCo 樹之外躲開它）。

判準改成 git 自己算得出來的事實，跟 line-needs-own-worktree 同一個形狀：
`git worktree list --porcelain` 第一筆永遠是主工作目錄 ⇒ 主目錄與它所有的
worktree 回同一個答案。`-wt-` 這個命名慣例一個字都沒有進判準。
名單上沒有的 repo、它的 worktree、根本不是 repo 的目錄，全部照舊擋。

順帶修掉一個獨立的缺陷（實測證據見檔內註解與 wiki）：
這支閘在 plugin 裡**從來沒生效過**。它用 `<hook 檔>/../..` 當頂層 repo 根，
搬進 plugin 之後那個路徑指到 plugin cache 的上一層 ⇒ 每一次都靜默放行。
同一份 payload：plugin 那份 exit 0、InkStoneCo 那份 exit 2，而兩個檔案 diff 一字不差。
改用 `$CLAUDE_PROJECT_DIR`（README 路徑規約本來就這樣寫）。
🔴 這也代表：本輪的修法要生效，`InkStoneCo/.claude/hooks/guard-cross-project.sh`
那份現役副本必須退場（刪檔＋從 settings.json 取消註冊）——那是頂層的樹，
不在本 PR 裡，交回總管裁。

測試：scripts/test-guard-cross-project.sh（docs/TESTING.md A25）21 條，
真的 git repo ＋ 真的 worktree 當道具，放行 12 條／該擋 9 條兩個方向都驗。
不新增第三支閘。

版本號待總管定版。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

hooks/guard-cross-project.sh

@@ -12,8 +12,18 @@
 # 放行：頂層自己的檔（CLAUDE.md / .claude/ / docs/ / MEMORY.md…）、
 #       以及子 repo 內的 .md（交棒 HANDOFF / 筆記 / 文件——leo 2026-06-15 拍板放行所有 .md）。
 #
-# 誠實限制（arcrun mindset §7）：本 hook 擋的是「路徑語法層」——能擋「寫程式碼進子 repo」，
-# 擋不了「把實作偽裝成 .md」或「該交棒卻判斷成可直改」這種語意層越界。它是底線，不是萬能。
+# 白名單放行的判準是「**這個路徑屬於哪個 repo**」（git 回答），不是路徑前綴——
+# 所以 `matrix/arcrun` 的 worktree（`matrix/arcrun-wt-<票號>/`）跟主工作目錄一樣放行。
+# 理由與實撞見下面 `owning_repo_rel()` 上方那段（inkstone/ISEP#117）。
+#
+# 誠實限制（arcrun mindset §7）：
+#   1. 本 hook 擋的是「路徑語法層」——能擋「寫程式碼進子 repo」，擋不了「把實作偽裝成 .md」
+#      或「該交棒卻判斷成可直改」這種語意層越界。它是底線，不是萬能。
+#   2. 🔴 `CLAUDE_CODE_CHILD_SESSION` **不是可靠的「我是 subagent」標記**——
+#      `InkStoneCo/system-dev/wiki/ops-facts.md` 記著實測：Claude Desktop 的總管主 session
+#      也是 `1`。⇒ 在那個 surface 上，下面整段白名單對總管自己也會放行。
+#      這一點本輪**沒有動**（那是另一件事，改它要重新評估誰該被擋），
+#      但誰讀這支閘都該知道它不是它字面上看起來的那道夾子。
 
 input="$(cat)"
 
@@ -30,13 +40,31 @@ except Exception:
 # 拿不到路徑就放行（不誤擋；hook 不該因解析失敗卡死正常操作）
 [ -z "$file_path" ] && exit 0
 
-# 頂層 repo 根（hook 檔位於 <root>/.claude/hooks/）
-repo_root="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/../.." && pwd)"
+# 頂層 repo 根 ＝「現在在操作哪個專案」，那正是 $CLAUDE_PROJECT_DIR 的定義。
+#
+# 🔴 舊版拿 `<hook 檔>/../..` 當答案。那在 `InkStoneCo/.claude/hooks/` 底下剛好對，
+#    但這支閘搬進 plugin 之後路徑變成 `<plugin>/hooks/`，`../..` 指到 plugin cache 的
+#    上一層 ⇒ 絕對路徑的前綴永遠剝不掉 ⇒ rel 永遠留著 `/Users/…` ⇒ 永遠不符合
+#    `matrix/*` ⇒ **這支閘在 plugin 裡從來沒生效過**。
+#    2026-09-01 實測（inkstone/ISEP#117），同一份 payload（寫 matrix/arcrun/foo.ts）：
+#        plugin 那份     → exit 0（放行）
+#        InkStoneCo 那份 → exit 2（擋）
+#    ⇒ 真正在擋的一直是 InkStoneCo 的副本。這也是 README「路徑規約」寫的那條：
+#      指專案內的檔案要用 `$CLAUDE_PROJECT_DIR`，不要拿 hook 自己的位置去推。
+# 後面那個 `../..` 只留作 fallback（沒有這個環境變數時，例如手動 pipe 進來測）。
+repo_root="${CLAUDE_PROJECT_DIR:-$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/../.." && pwd)}"
+
+# 同一個目錄的**實體路徑**（symlink 解開）。macOS 的 `/tmp`→`/private/tmp`、
+# `/var`→`/private/var` 就是這個形狀，而 `git worktree list` 回的一律是實體路徑
+# ⇒ 兩個版本都要留著比，不然「明明是同一個目錄」會比不出來。
+repo_root_phys="$(cd "$repo_root" 2>/dev/null && pwd -P)"
+[ -n "${repo_root_phys:-}" ] || repo_root_phys="$repo_root"
 
 # 轉成相對 repo_root 的路徑（file_path 可能是絕對或相對）
 case "$file_path" in
-  /*) rel="${file_path#"$repo_root"/}" ;;   # 絕對路徑 → 去掉 repo_root 前綴
-  *)  rel="$file_path" ;;                    # 相對路徑 → 假定相對 repo_root
+  /*) rel="${file_path#"$repo_root"/}"                # 絕對路徑 → 去掉 repo_root 前綴
+      rel="${rel#"$repo_root_phys"/}" ;;              #            實體路徑版也試一次
+  *)  rel="$file_path" ;;                             # 相對路徑 → 假定相對 repo_root
 esac
 
 # 不在子 repo 目錄內 → 放行（頂層自己的檔）
@@ -48,8 +76,10 @@ esac
 # 自動派工放行（2026-06-28 leo 拍板上線，實測通過）：
 # 子 repo 的 subagent 可直接寫該 repo code（繞 D9）——因 subagent 心智已是該 repo
 # （A/B 實驗證 ≈ claude -p），讓「心智是該 repo 的小弟寫該 repo」符合 context 隔離。
-# 雙重夾：① CHILD_SESSION=1（harness 內建 subagent 標籤，總管主 session 無此標籤仍被擋）
-#        ② 路徑在下面白名單 array 內。
+# 雙重夾：① CHILD_SESSION=1 ② 路徑屬於下面白名單 array 上的 repo。
+# ⚠️ ①**沒有它字面上看起來那麼緊**：原註解寫「總管主 session 無此標籤仍被擋」，
+#    但 `InkStoneCo/system-dev/wiki/ops-facts.md` 記著實測——Claude Desktop 的
+#    總管主 session 也是 `1`。⇒ 在那個 surface 上這一夾是空的。本輪沒有動它。
 # 隔離保證＝prompt reset（軟，靠監測）非結構級；要絕對純走 claude -p。心法見 wiki。
 #
 # 🔧 leo 維護：要放開一個 repo 給 subagent 自動寫 code，就在這 array 加一行路徑前綴。
@@ -59,11 +89,58 @@ AUTODISPATCH_ALLOW=(
   "matrix/arcrun"          # 共用框架（影響全部人，走 PR 把關）
   "products/arcrun-rag"    # 產品組裝 repo（2026-07-13 leo 放行 G8：回覆「放行」）
 )
-if [ "$CLAUDE_CODE_CHILD_SESSION" = "1" ]; then
+
+# ── 白名單比對的是「哪個 repo」，不是「哪個路徑前綴」（inkstone/ISEP#117）─────────
+#
+# 為什麼改：`line-needs-own-worktree.sh` 印出來的下一步是
+#     git -C <TOP> worktree add <PARENT>/<NAME>-wt-<票號> -b <分支>
+# 照做之後，`matrix/arcrun` 的線會在 `matrix/arcrun-wt-195/` 裡動工——
+# 而舊版這裡是純前綴比對，`matrix/arcrun-wt-195/…` 不符合 `matrix/arcrun/*` ⇒ **擋**。
+# ⇒ 兩道閘互相打架：**照規矩開 worktree 的人被擋，留在共用目錄裡的人反而過得了**。
+# 2026-08-31 `inkstone/Arcrun#195` 實撞（見票上原文），工人只好把 worktree 開到
+# InkStoneCo 樹之外躲開這一支——閘把人逼去繞路，那條規矩就等於沒有。
+#
+# 判準用的是 git 自己算出來的事實，跟 `line-needs-own-worktree.sh` 同一個形狀：
+#   `git worktree list --porcelain` **第一筆永遠是主工作目錄**（不管你從哪一份問）。
+#   ⇒ 那一筆就是這個路徑「屬於哪個 repo」的唯一識別碼。
+#   ⇒ 主工作目錄與它所有的 worktree 都會回同一個答案，`-wt-` 這個命名慣例
+#     一個字都不用出現在判準裡（不靠名字＝改名字也騙不過去）。
+#
+# 🔴 這是「拿唯一識別碼往**放行**的方向比對」，不是關鍵字比對：
+#    名單上沒有的 repo、它的 worktree、以及根本不是 repo 的目錄，全部照舊被擋。
+owning_repo_rel() {
+  local d="$1" main
+  # 檔案還不存在也要答得出來（Write 新檔）⇒ 往上走到第一個真的存在的目錄
+  while [ -n "$d" ] && [ "$d" != "/" ] && [ ! -d "$d" ]; do d="$(dirname "$d")"; done
+  [ -d "$d" ] || return 1
+  main="$(git -C "$d" worktree list --porcelain 2>/dev/null | sed -n '1s/^worktree //p')"
+  [ -n "$main" ] || return 1
+  # 🔴 `git worktree list` 回的一律是**實體路徑**（symlink 都解開了）。
+  #    macOS 的 `/tmp`→`/private/tmp`、`/var`→`/private/var` 就是這個形狀，
+  #    所以兩邊都要用實體路徑比，不然「明明是同一個目錄」會比不出來。
+  case "$main" in
+    # 只認「頂層樹底下的子 repo」。走到這裡若答案是頂層樹自己（＝那個目錄根本
+    # 不是獨立的 repo，git 一路往上找到了頂層），就回 1 ⇒ 照舊擋，不放寬。
+    "$repo_root"/*)      printf '%s' "${main#"$repo_root"/}" ;;
+    "$repo_root_phys"/*) printf '%s' "${main#"$repo_root_phys"/}" ;;
+    *) return 1 ;;
+  esac
+}
+
+if [ "${CLAUDE_CODE_CHILD_SESSION:-}" = "1" ]; then
+  case "$file_path" in
+    /*) abs="$file_path" ;;
+    *)  abs="$repo_root/$file_path" ;;
+  esac
+  owner="$(owning_repo_rel "$(dirname "$abs")" 2>/dev/null || true)"
   for allowed in "${AUTODISPATCH_ALLOW[@]}"; do
     case "$rel" in
       "$allowed"/*) echo "🤝 [guard] subagent 放行：$allowed（自動派工）" >&2; exit 0 ;;
     esac
+    if [ -n "${owner:-}" ] && [ "$owner" = "$allowed" ]; then
+      echo "🤝 [guard] subagent 放行：$rel 屬於 $allowed 的 worktree（git worktree list 第一筆＝$allowed）" >&2
+      exit 0
+    fi
   done
 fi