fix(scripts): template 來源改指活帳號，404 不再靜默寫入垃圾內容

scripts/install.sh 與 scripts/update.sh 的更新來源指向已被 GitHub suspend 的
uncle6me-web 帳號，實測全部 404 ⇒ 自動更新靜默失效。改成與 system-dev-template
本體、以及本 repo 現行世代 system-dev/scripts/ 一致的正解：預設公開 GitHub
youlinhsieh/system-dev-template，可用 TEMPLATE_SOURCE 環境變數覆寫，不改檔。

同時補上 looks_like_error_page 判斷（沿用 template repo 已修好的寫法）：curl
對 404 常回傳非空的錯誤頁內容，只判斷「非空」會把它當成正常檔案寫入且不報錯。
現在錯誤頁會被偵測、檔案不寫入、FAILED 清單於結尾列出、腳本以非零狀態碼結束。

實測：
- 修正後來源多個路徑回真實 HTTP 200（CLAUDE.md／VERSION／self-update 兩支腳本）。
- 刻意把 TEMPLATE_SOURCE 指回死帳號重跑兩支腳本：全部項目進 FAILED 清單、
  無任何檔案被錯誤頁污染、exit code 1。
- 兩支腳本 bash -n 語法檢查通過。

已知缺口（不在本次範圍，留待另決）：template repo 內部檔案佈局已從
.claude/wiki/、docs/ 搬到 system-dev/ 前綴，這兩支舊世代腳本仍用舊路徑，
其中一部分檔案（wiki 範本、docs/README、SDD 範本等）在新帳號上仍 404——
現在會清楚回報失敗而不是靜默吞掉，但尚未逐一改點新路徑。

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

scripts/install.sh

@@ -26,9 +26,29 @@ t() { if [ "$IS_ZH" = "yes" ]; then printf '%s\n' "$1"; else printf '%s\n' "$2";
 # tn = 不換行版（給 prompt 用）
 tn() { if [ "$IS_ZH" = "yes" ]; then printf '%s' "$1"; else printf '%s' "$2"; fi; }
 
-REPO_URL="https://raw.githubusercontent.com/uncle6me-web/system-dev-template/main/template"
+# 來源預設＝公開 GitHub（leo 2026-07-21：「要發佈的正稿，從頭就不要用奇怪的網址，
+# 以免改來改去」）。舊的 uncle6me-web 帳號已被 suspend（讀 404）＝自動更新靜默失效，
+# 這顆雷已在 system-dev-template 本體修過（正解＝改指 youlinhsieh 這個公開帳號），
+# 這裡只是把同一個修法補進 Arcrun 這份沒跟到的 copy。
+# 內部要指私有草稿源時用環境變數覆寫，不改檔：
+#   TEMPLATE_SOURCE=https://<私有 raw base> bash scripts/install.sh
+TEMPLATE_SOURCE="${TEMPLATE_SOURCE:-https://raw.githubusercontent.com/youlinhsieh/system-dev-template/main}"
+REPO_URL="$TEMPLATE_SOURCE/template"
 CREATED=()
 SKIPPED=()
+FAILED=()
+
+# 404 頁面常常「非空」（GitHub raw 對不存在的路徑回 "404: Not Found"），
+# 只判斷 [ -s file ] 會把錯誤頁內容當成檔案寫進去且完全不報錯（template issue #13 撞過的雷）。
+# 這裡量身做一個輕量判斷：檔案很短又長得像錯誤訊息 → 當失敗。
+looks_like_error_page() {
+  local f="$1"
+  [ -s "$f" ] || return 0
+  if [ "$(wc -l < "$f" | tr -d ' ')" -le 2 ] && head -c 200 "$f" | grep -qiE '40[0-9]|not found|<html'; then
+    return 0
+  fi
+  return 1
+}
 
 # ── 解析模組參數 ──────────────────────────────────
 MODULE=""
@@ -211,8 +231,12 @@ download_if_missing() {
   local dest="$1" src="$2"
   if [ ! -f "$dest" ]; then
     mkdir -p "$(dirname "$dest")"
-    curl -sSL "$src" -o "$dest"
-    CREATED+=("$dest")
+    if curl -sSL "$src" -o "$dest" 2>/dev/null && ! looks_like_error_page "$dest"; then
+      CREATED+=("$dest")
+    else
+      rm -f "$dest"
+      FAILED+=("$dest $(tn "(來源抓不到：$src)" "(source unreachable: $src)")")
+    fi
   else
     SKIPPED+=("$dest $(tn '(已存在，跳過)' '(already exists, skipped)')")
   fi
@@ -332,6 +356,16 @@ if [ ${#SKIPPED[@]} -gt 0 ]; then
   for item in "${SKIPPED[@]}"; do echo "   - $item"; done
 fi
 
+# 來源抓不到要出聲，不能安靜吞掉——404 內容不會被寫進檔案（已在 download_if_missing 擋掉），
+# 但使用者必須知道「這幾個檔沒裝到」，不然會誤以為裝完整了。
+if [ ${#FAILED[@]} -gt 0 ]; then
+  echo ""
+  t "❌ 抓取失敗（來源不可達，未寫入任何檔案）：" "❌ Fetch failed (source unreachable, no file was written):"
+  for item in "${FAILED[@]}"; do echo "   x $item"; done
+  t "   請檢查網路，或用 TEMPLATE_SOURCE=<其他來源> 重跑。" \
+    "   Check your network, or rerun with TEMPLATE_SOURCE=<alternate source>."
+fi
+
 echo ""
 echo "─────────────────────────────────"
 
@@ -429,3 +463,8 @@ fi
 t "   GitHub issue：CC 可直接 /issue-handle 讀回自己 repo 的 issue（禁自動輪詢）" \
   "   GitHub issues: CC can use /issue-handle to read issues from its own repo (no auto-polling)"
 echo ""
+
+# 有任何來源抓取失敗 → 用非零 exit code 出聲，不能靜靜地當「裝完了」收工。
+if [ ${#FAILED[@]} -gt 0 ]; then
+  exit 1
+fi