fix(self-hosted): 身份改明碼 namespace（.env）+ path-based webhook trigger

壓測 §7.2：seed 通了但 creds push/push/runtime 全卡「缺少 api_key」——
self-hosted init 從不發 api_key，但三條路徑都建在多租戶 {api_key}:cred 模型上。

richblack 拍板：self-hosted 不需祕密 api_key，只需 namespace（分區標籤）：
- config：ENV_MAP 加 NAMESPACE/ENCRYPTION_KEY + .env 自動載入（無 dotenv 依賴）
- namespace 明碼用戶自填（.env NAMESPACE=leo），沿用 api_key 路徑 → 零分叉
- encryption_key 用戶 .env 自填（工具不生成不 hash），須與 worker secret 一致
- creds/push/init：缺值改引導設 .env，不再叫去 register
- runtime：cypher 加 POST /webhooks/named/:ns/:name/trigger（namespace 走 path，
  公開表單免 header）；與 header 路徑共用 triggerNamed，不分叉
- push：self-hosted 顯示 path-based 公開 webhook URL

誠實限制：namespace 明碼非密碼；防外部呼叫靠 webhook 保護（mindset §6）。
CLI 1.3.0 → 1.3.1。SDD: self-hosted-init.md §7.7。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

cli/package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "arcrun",
-  "version": "1.3.0",
+  "version": "1.3.1",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "arcrun",
-      "version": "1.3.0",
+      "version": "1.3.1",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "chalk": "^5.3.0",