fix(cypher): 同一台實例的 portal 一律自動放行，不再依賴 UI_ORIGINS 被注入

2026-08-08 事故根因：leo 的 youlin 實例登入整個斷掉，瀏覽器實證
  blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header
真因＝該台 UI_ORIGINS 沒被設。

同一天發生兩次同款：這些變數只有安裝器會注入，任何手動 wrangler deploy
就會漏掉，而漏掉時系統看起來完全正常（worker 上線、200、版本號對），
只有真人點下去才會發現。leo：「這麼危險的問題已經發生 2 次，不可以再有一次。」

⇒ 治法不是「記得注入」，是讓它不需要被注入：portal 與 cypher 是同一個
workers.dev 子網域下的兄弟，位址推導得出來。少一個必須注入的變數，
就少一個會被漏掉的東西。UI_ORIGINS 仍有效（自訂網域用），只是不再是
「登得進去」的前提。

對照：改動前後 tsc 錯誤數同為 7（皆為既有、不在本檔）。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

cypher-executor/src/index.ts

@@ -48,7 +48,28 @@ app.use('*', cors({
       extra = String((c.env as Record<string, unknown>).UI_ORIGINS || '')
         .split(',').map((s: string) => s.trim()).filter(Boolean);
     } catch { /* UI_ORIGINS 未設定＝只用靜態白名單 */ }
-    return [...STATIC_ORIGINS, ...extra].includes(origin) ? origin : null;
+
+    // 🔴 2026-08-08 事故根因修復：**同一台實例的 portal 一律自動放行，不再依賴注入**。
+    //
+    // 那天發生什麼：leo 的 youlin 實例 portal 整個不能用——先是畫面頂端紅字
+    // 「設定檔沒載入（config.js）」（UI worker 缺 WORKER_SUBDOMAIN），修好之後**登入仍然失敗**。
+    // 瀏覽器 console 實證：
+    //   Access to fetch at '…/portal/login' … blocked by CORS policy:
+    //   No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present
+    // 真因＝這台的 `UI_ORIGINS` 沒被設。
+    //
+    // 兩次同一個病：**這些變數只有安裝器那條路會注入，任何人手動 `wrangler deploy` 就會漏掉——
+    // 而漏掉時系統看起來完全正常**（worker 上線、HTTP 200、版本號還是對的），
+    // 只有真人點下去才會發現。leo：「這麼危險的問題已經發生 2 次，不可以再有一次。」
+    //
+    // ⇒ 治法不是「記得要注入」，是**讓它不需要被注入**：
+    //    portal 與本 worker 是同一個 workers.dev 子網域下的兄弟，位址推導得出來。
+    //    **少一個必須注入的變數，就少一個會被漏掉的東西。**
+    //    `UI_ORIGINS` 仍然有效（自訂網域／額外前端還是靠它），只是不再是「登得進去」的前提。
+    const sub = String((c.env as Record<string, unknown>).WORKER_SUBDOMAIN || '').trim();
+    const sibling = sub ? [`https://arcrun-rag-ui.${sub}.workers.dev`] : [];
+
+    return [...STATIC_ORIGINS, ...sibling, ...extra].includes(origin) ? origin : null;
   },
   allowMethods: ['GET', 'POST', 'PUT', 'PATCH', 'DELETE', 'OPTIONS'],
   allowHeaders: ['Content-Type', 'Authorization', 'X-Arcrun-API-Key'],